INTERPRETARIATO DA REMOTO

La pandemia globale di COVID-19 ha rivoluzionato i rapporti e l’organizzazione del lavoro. Le nuove parole chiave che scandiscono la nostra quotidianità sociale e lavorativa sono: misure di sicurezza, distanziamento sociale, isolamento, protezione. Da fine febbraio, con il divieto imposto agli assembramenti, qualsiasi evento, conferenza o meeting aziendale è stato annullato.

In questi tempi caotici e convulsi, l’accesso al supporto linguistico è ancora più importante e fondamentale. Per questi motivi, durante gli ultimi mesi, Nordest Traduzioni si è posta l’obbiettivo di continuare a supportare i propri clienti nell’ambito internazionale, offrendo la possibilità di non rinunciare all’importante quota di mercato legata all’export e ai rapporti col resto del mondo.

La soluzione che siamo a proporvi è il servizio di Interpretariato da Remoto che consente di organizzare qualsiasi tipo di evento, congresso, conferenza o meeting multilingue interamente online.

L’utilizzo di piattaforme cloud dedicate consente agli interpreti di lavorare a distanza, ai relatori di illustrare i contenuti dalle proprie rispettive sedi e ai partecipanti di usufruire della traduzione nelle lingue desiderate sui propri smartphone o tablet con un semplice click.

Disponendo unicamente di un dispositivo elettronico (pc fisso o portatile, smartphone o tablet) ed una connessione Internet, qualsiasi tipo di contenuto audio e video può essere trasmesso in streaming sui dispositivi degli ascoltatori: basterà fornire loro le credenziali di accesso per godersi un evento internazionale da qualsiasi parte del mondo, con audio cristallino e streaming video in alta definizione.
Potrete connettervi ai vostri partner internazionali in tempo reale ovunque nel mondo, eliminando i costi relativi agli spostamenti e ai pernotti, all’affitto degli spazi e al noleggio di ingombranti attrezzature, continuando ad usufruire del supporto dei nostri qualificati interpreti. La piattaforma è semplice e intuitiva per chiunque la utilizzi (oratori e pubblico). I nostri tecnici di riferimento vi supporteranno con un training ad hoc ed adeguati test prima dell’evento e garantiranno l’assistenza durante lo svolgimento dello stesso.