Bussolengo,Verona,IT
Fisso:+39 0457158451 - Mob.:+39 3409366480
servizi@nordesttraduzioni.com

Nordest Traduzioni

Traduzioni servizi

Traduzioni

Nordest Traduzioni offre traduzioni in oltre 100 combinazioni linguistiche. Il nostro team di traduttori annovera esclusivamente professionisti laureati, accuratamente selezionati e testati.
Nel rispetto della deontologia professionale, scegliamo sempre madrelingua della lingua di arrivo altamente specializzati nel settore di competenza richiesto.
La maggior parte dei nostri traduttori è accreditata presso enti o associazioni riconosciuti a livello nazionale e internazionale.

interpretazione servizi

Interpretariato

Nordest Traduzioni  si avvale della collaborazione di professionisti laureati in interpretazione, capaci di svolgere perfettamente il proprio ruolo di intermediari linguistici e culturali assistendo il cliente sia presso aziende o studi professionali che in occasione di fiere, congressi, viaggi d’affari, ecc.
Il nostro team annovera interpreti in grado di affrontare argomenti di diversa natura (tecnica, economico-commerciale, medica, giuridica, ecc.), garantendo massima professionalità, cordialità e riservatezza.
Nordest Traduzioni è inoltre in grado di assistere il cliente nell’allestimento degli ambienti congressuali fornendo cabine e impianti di diffusione.

Altri servizi linguistici

Altri Servizi

Nordest Traduzioni offre inoltre molteplici altri servizi :

– Post editing
– Speakeraggio
– Trascrizioni audio / video
– Dichiarazioni di conformità all’originale
– Asseverazioni presso il Tribunale
– Deposito traduzioni giurate in Procura –
   Prefettura per apposizione di Apostille
– Assistenza notarile multilingue
– Localizzazione
– Corsi di lingua aziendali

CHI SIAMO

Nordest Traduzioni

si propone come partner affidabile, competente e flessibile nell’ambito della traduzione, dell’interpretazione e della più ampia consulenza linguistica. Nordest Traduzioni è passione per un mestiere, quello del traduttore e del mediatore linguistico e culturale, oramai indispensabile dal punto di vista della globalizzazione.

Sistema di Qualità

Il nostro Sistema di Qualità prevede che nessun prodotto o servizio sia consegnato al cliente di senza avere superato tutti i controlli di qualità previsti dal nostro rigido iter.
Presso Nordest Traduzioni ogni lavoro di traduzione viene:

2 GESTITO

da un Project Manager qualificato, che coordina un gruppo di lavoro composto almeno da un traduttore madrelingua nella lingua di destinazione e completamente bilingue per la lingua di origine, un revisore specializzato nel settore/argomento trattato, un eventuale consulente tecnico esperto nel formato per gli interventi DTP necessari.

1 ANALIZZATO

un Project Manager qualificato, che deve determinare con precisione le caratteristiche linguistiche (lingua di origine e lingua o lingue di destinazione richieste), lessicali (tipologia di testo e settore di intervento), di formattazione (tipo di formato originale e formato di destinazione richiesto), la quantità di testo originale ed eventuali istruzioni o richieste.

3 CONSEGNATO

nei tempi previsti con gestione razionalizzata di risorse umane e tecnologiche, garantendo il rispetto delle specifiche di progetto e un elevato standard qualitativo, con controlli periodici predeterminati sul flusso di lavoro e controllo finale da parte del Project Manager.

Il Nostro Team

Nordest Traduzioni si avvale della collaborazione di un team di esperti linguisti, accuratamente selezionati e testati. Tutti i nostri collaboratori sono professionisti laureati in interpretazione, in traduzione e in altre discipline specialistiche, capaci di svolgere perfettamente il proprio ruolo di intermediari linguistici e culturali assistendo il cliente sia presso aziende o studi professionali che in occasione di fiere, congressi, viaggi d’affari, ecc.

Traduttori

Interpreti

Tecnici

Professionisti

Mediazione Linguistica

La mediazione linguistica supporta e favorisce la penetrazione di nuovi mercati e gli scambi tra paesi e culture. Nordest Traduzioni, grazie all’ausilio del proprio team di esperti linguisti e delle più recenti tecnologie, è in grado di soddisfare le esigenze di una vasta clientela che ha la necessità o il desiderio di interfacciarsi con altre lingue, ottiche e prospettive. Offriamo traduzioni in oltre 100 combinazioni linguistiche, in svariati settori di pertinenza, garantendo alti standard qualitativi pur rimanendo molto competitivi in termini di prezzo. I professionisti di cui ci avvaliamo sono certificati e in grado di garantire elevati standard di professionalità per servizi di interpretazione attinenti alla più diverse aree, anche le più delicate e complesse.

Le tue esigenze

Per seguire al meglio le esigenze della nostra clientela, oltre a quelli più tradizionali, abbiamo sviluppato ed affinato tutta una serie di altri servizi linguistici che consentono di gestire al meglio i propri rapporti con l’estero, sfruttando le più innovative tecnologie.

Impresa abilitata al Mercato Elettronico (MePA)

Il Mercato Elettronico della P.A. (MePA) è un mercato digitale in cui le Amministrazioni abilitate possono acquistare, per valori inferiori alla soglia comunitaria, i beni e servizi offerti da fornitori abilitati a presentare i propri cataloghi sul sistema..

È uno strumento di eProcurement pubblico, gestito da Consip per conto del Ministero Economia e Finanze. Gli acquisti possono essere effettuati secondo 2 modalità: l’Ordine diretto (ODA), cioè l’acquisto diretto da catalogo in base alle offerte pubblicate dai fornitori, o la Richiesta di offerta (RdO) grazie alla quale l’amministrazione può richiedere ai fornitori, selezionandoli liberamente tra quelli abilitati, diverse e ulteriori offerte personalizzate sulla base di specifiche esigenze..

Il processo di ideazione, progettazione, sviluppo, attivazione e gestione di iniziative del Mercato Elettronico per l’acquisizione di beni e servizi vanta, insieme a quello delle Convenzioni, la certificazione di qualità ISO9001:2008.

Impresa abilitata al Mercato Elettronico (MePA)

Seguici…

sui social per rimanere sempre in contatto e scoprire le ultime novità!

Mille trattori assediano Bruxelles: ecco la nuova sfida agricola per l’integrazione europea

Non sono bastate a sedare gli animi le rassicurazioni di Ursula von der Leyen per palacare una situazione che nelle ultime ore sta diventando sempre più incandescente. Cosa sta succedendo?[…]

Read more

Novità linguistiche: ecco le nuove parole entrate nel nostro lessico!

In Italia, generalmente non viene eletta una parola specifica, ma per avere un’idea delle parole che più hanno segnato il 2022, possiamo dare uno sguardo alle neo-entrate nel dizionario italiano.[…]

Read more